Información Legal

Artículo 1: Uso del Vehículo

El alquiler es personal y en ningún caso transferible. El arrendatario se compromete a no dejar conducir el vehículo por otras personas que las aprobadas por BOUDERBA. Los conductores aprobados actúan como mandatarios del arrendatario, quien se convierte en enteramente responsable del vehículo desde que éste ha sido recogido.

El arrendatario se prohíbe participar en cualquier rally, carrera o cualquier otra competición de cualquier naturaleza, así como en pruebas o preparaciones. También se prohíbe circular fuera de vías transitables y utilizar pistas sin asfaltar. Todos los daños causados como resultado de dicho uso serán facturados al cliente, quien se obliga a pagarlos.

El arrendatario se compromete a no utilizar el vehículo con fines ilícitos, al transporte de personas a título oneroso y a no sacarlo del territorio marroquí. También se compromete a no enganchar un remolque al vehículo, a no realizar ninguna modificación, a no dejar en ningún caso los documentos de circulación dentro del vehículo y a utilizar los sistemas de cierre y protección en cada parada.

Artículo 2: Alquiler, Fianza, Prolongación

Los precios de alquiler así como la fianza son determinados por las tarifas vigentes y son pagaderos por adelantado. La fianza es obligatoria y no podrá servir para una prolongación sin el acuerdo previo del arrendador.

Para evitar cualquier controversia en caso de que el arrendatario desee conservar el vehículo por un tiempo superior al indicado en el contrato, deberá, tras obtener el acuerdo del arrendador, enviar el importe del alquiler adicional cuarenta y ocho horas antes del vencimiento del alquiler en curso, so pena de exponerse a acciones judiciales por apropiación indebida y abuso de confianza.

El día de alquiler se cuenta de 0 horas a 24 horas y todo día comenzado se debe íntegramente.

Artículo 3: Estado del Vehículo

El arrendatario reconoce haber recibido el vehículo designado en el contrato en perfecto estado de funcionamiento y limpieza. Se compromete a no tocar nunca el cuentakilómetros so pena de pagar como mínimo el importe correspondiente a 500 kilómetros por día de alquiler. Si el contador no ha funcionado, el número de kilómetros a pagar se calculará determinando en un mapa la distancia recorrida. El vehículo debe ser devuelto en el estado en que se encontraba a su salida.

El vehículo está equipado con cinco neumáticos en buen estado y sin cortes. En caso de deterioro o corte de un neumático por una causa distinta al desgaste normal (conducción brusca, exceso de velocidad u otros), el arrendatario se compromete a reemplazarlo inmediatamente por uno de la misma marca y dimensiones.

El desgaste mecánico normal corre a cargo del arrendador. Todas las reparaciones provenientes de un desgaste anormal, negligencia o causa accidental serán a cargo del arrendatario y serán efectuadas sin demora por el arrendador. Su importe será incrementado con indemnizaciones por inmovilización.

En caso de que el vehículo quede inmovilizado por avería o causa accidental, las reparaciones podrán ser ejecutadas (previo acuerdo del arrendador) y deberán ser objeto de una factura detallada y pagada. Las piezas defectuosas reemplazadas deberán ser presentadas con la factura.

En ningún caso el arrendatario podrá pretender indemnización alguna, ya sea por retraso en la entrega del vehículo o cancelación del alquiler, o por reparaciones necesarias por desgaste normal realizadas durante el alquiler. El arrendatario se compromete a devolver el vehículo con todos sus accesorios, herramientas y equipamiento en la fecha y lugar fijados en el contrato.

Artículo 4: Combustible / Lubricantes

El combustible corre a cargo del arrendatario. Este debe verificar permanentemente el nivel de aceite y agua y efectuar en los intervalos indicados por el fabricante el engrase (aceite de caja de cambios y diferencial así como el cambio de aceite del motor). Justificará estos trabajos mediante facturas que indiquen el número de kilómetros registrados al momento de la operación.

Si el vehículo se entrega nuevo, el arrendatario se compromete a realizar las revisiones obligatorias por un agente oficial de la marca. Estos gastos le serán reembolsados previa presentación de justificantes.

Artículo 5: Seguro

Bajo reserva de la ejecución del presente contrato, el arrendatario está garantizado sin limitación contra las consecuencias pecuniarias de su responsabilidad, así como su cónyuge y sus ascendientes directos, empleados en el ejercicio de sus funciones. Además, la garantía no se aplica cuando el vehículo transporta más pasajeros de los que figuran en el certificado de seguro.

Contra el robo y el incendio del vehículo bajo deducción de la franquicia prevista en la tarifa y con exclusión de ropa y todos los objetos transportados. La garantía no se aplica en caso de robo del vehículo por un empleado del arrendatario o por uno de sus representantes.

Seguro de personas: el arrendatario podrá suscribir un seguro de personas transportadas para él y los pasajeros del vehículo mediante un complemento de seguro (ver tarifas vigentes en los folletos).

El arrendatario subroga de oficio al arrendador en sus derechos para el ejercicio de recursos contra terceros por daños materiales. La indemnización eventualmente obtenida sirve primero para reembolsar al arrendador los gastos que quedan a su cargo, y el saldo revierte al arrendatario. Los gastos y honorarios incurridos para la recuperación de esta indemnización son asumidos por el arrendatario y el arrendador a prorrata de las sumas que les corresponden.

Queda excluido de la garantía todo accidente que sobrevenga a objetos o mercancías. Los seguros anteriores solo están vigentes durante la duración del alquiler estipulada. Si el arrendatario conserva el vehículo más allá sin haber regularizado su situación en las condiciones previstas en el artículo 2, pierde el beneficio de todas las garantías previstas en el contrato.

No hay seguro para todo conductor menor de 21 años que no posea un permiso de conducir válido desde hace al menos un año. Queda privado de las garantías de robo, incendio y daños causados al vehículo todo conductor en estado de embriaguez o bajo los efectos del alcohol según conste en el informe policial o de la gendarmería.

El arrendatario se compromete a declarar al arrendador en un plazo de 48 horas e inmediatamente a las autoridades policiales, todo accidente, robo o incendio, incluso parcial, so pena de perder el beneficio del seguro. Su declaración deberá incluir obligatoriamente las circunstancias, fecha, hora, lugar, importe de los daños, un atestado policial o de alguacil fuera de las grandes ciudades, nombres y direcciones de los testigos así como información sobre la parte contraria.

En ningún caso deberá discutir la responsabilidad, ni tratar o transigir con terceros en relación con el accidente. El arrendatario se compromete a comunicar al arrendador todo documento recibido a raíz de un accidente y toda información útil.

Artículo 6: Documentos del Vehículo

El arrendatario entregará al final del alquiler y a la devolución del vehículo, la tarjeta de circulación y todos los documentos necesarios para su circulación; en caso contrario, al ser estos documentos indispensables para nuevos alquileres, el alquiler seguirá facturándose al precio inicial hasta su entrega al arrendador. En caso de pérdida de estos documentos, el arrendatario deberá abonar el importe de los duplicados.

Artículo 7: Responsabilidad

El arrendatario permanece como único responsable de las multas, infracciones, actas y procedimientos aduaneros establecidos contra él. En consecuencia, se compromete a reembolsar al arrendador todos los gastos de esta naturaleza eventualmente pagados en su lugar.

Artículo 8: Repatriación del Vehículo

El arrendatario se prohíbe formalmente abandonar el vehículo. En caso de imposibilidad, debe avisar al arrendador quien lo repatriará por su cuenta a cargo del arrendatario.

Artículo 9: Jurisdicción

En caso de controversia relativa a la ejecución del presente contrato, se atribuye jurisdicción al tribunal de Marrakech. Los gastos de timbre y registro quedan a cargo del arrendatario.

1. Datos recopilados

Como parte de nuestros servicios, recopilamos la siguiente información:

• Información de identificación: nombre, apellido, número de identificación o pasaporte.
• Información de contacto: dirección de correo electrónico, número de teléfono.
• Información de reserva: fechas, lugares de recogida y devolución, vehículo elegido.

2. Uso de datos

Los datos recopilados se utilizan exclusivamente para:

• Procesar y confirmar sus solicitudes de reserva.
• Contactarlo sobre su alquiler.
• Mejorar nuestro servicio al cliente.
• Cumplir con nuestras obligaciones legales y contractuales.

No vendemos, alquilamos ni compartimos sus datos personales con terceros con fines comerciales.

3. Retención de datos

Sus datos se conservan por un período de 5 años contados a partir de la finalización de su contrato de alquiler, de acuerdo con nuestras obligaciones legales.

4. Sus derechos

De conformidad con la Ley N° 09-08 de Protección de las Personas Físicas en lo Procesamiento de Datos Personales, usted cuenta con los siguientes derechos:

• Derecho de acceso: obtener una copia de sus datos.
• Derecho de rectificación: corregir datos inexactos.
• Derecho de supresión: solicitar la eliminación de sus datos.
• Derecho de oposición: oponerse al tratamiento de sus datos.

Para ejercer estos derechos, contáctenos en la dirección indicada en la sección de Avisos Legales.

5. Cookies

Nuestro sitio utiliza cookies técnicas necesarias para su correcto funcionamiento. No se utilizan cookies de seguimiento ni publicitarias sin su consentimiento explícito.

Editor del sitio

Bouderba Rental Cars

Agencia de alquiler de vehículos

Marrakech, Marruecos

Teléfono: +212 6 67 33 28 34

Alojamiento

Este sitio está alojado por un proveedor externo. Para cualquier información relacionada con el alojamiento, contáctenos directamente.

Propiedad Intelectual

Todo el contenido de este sitio (texto, imágenes, logotipos, gráficos) es propiedad exclusiva de Bouderba Rental Cars. Cualquier reproducción, incluso parcial, está prohibida sin permiso previo por escrito.

Limitación de responsabilidad

Bouderba Rental Cars se esfuerza por mantener la información de este sitio actualizada y precisa. Sin embargo, no nos hacemos responsables de los errores u omisiones, ni de las consecuencias de su uso.

Ley aplicable y jurisdicción

Este sitio y estos avisos legales están sujetos a la ley marroquí. En caso de controversia, se atribuye jurisdicción al tribunal de Marrakech.